昼食は何を食べましたか？ を英語で教えて!

Question

休憩室で、同僚に「昼食は何を食べましたか？」と言いたいです。

Answer 1

・What did you eat for lunch?
・What did you have for lunch?

1. What did you eat for lunch?
昼食は何を食べましたか？

eat は「食べる」という意味を表す動詞ですが、スラング的に「イライラさせる」「悩ませる」などの意味で使われることもあります。

By the way, what did you eat for lunch?
（ちなみに、昼食は何を食べましたか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

2. What did you have for lunch?
昼食は何を食べましたか？

have は「持つ」「持っている」などの意味を表す動詞ですが、（食べ物と一緒に使うことで）「食事をする」という意味も表せます。

Just to confirm, what did you have for lunch?
（確認ですが、昼食は何を食べましたか？）