袖を広げる を英語で教えて!

Question

服屋で、店員に「服の袖を広げることはできますか？」と言いたいです。

Answer 1

・widen sleeve

widen：広げる、拡大する
sleeve：袖

Is it possible to widen sleeve of this clothes?
服の袖を広げることはできますか？

Is it possible～：～は可能ですか？
clothes：服
単数形 cloth は、「布地」や「布」といった意味です。 複数の布地 cloth を使ってできたものなので、「服」は複数形になります。

もしくは、Could you please～? でも依頼文を作ることができます。

Could you please widen sleeve of this clothes?
この服の袖を広げてもらえますか？

Could you please～：～してもらえますか？