声を張る を英語で教えて!

Question

大きな声を必要とされた時に「声を張る」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Speak up
・Raise your voice

1. Speak up
「もっと大きな声で話す」という意味のシンプルな表現です。
Speak は「話す」という意味で、up を加えることで「声を大きくする」というニュアンスになります。
日常会話でよく使われます。

例文
Can you speak up? I can’t hear you.
声を張って話してもらえますか？聞こえません。

2. Raise your voice
「声を上げる」という意味で、「声を張る」に近い表現です。
Raise は「上げる」という意味で、フォーマルな場面でも使えます。

例文
You need to raise your voice so everyone can hear you.
みんなに聞こえるように声を張る必要があります。

参考にしてみてください。