生活に困らない程度 を英語で教えて!

Question

「生活に困らない程度のお金はあります」と言いたいです。

Answer 1

・to cover my living expenses

「生活に困らない程度」は上記のように表現しました。
直訳すると「生活費をカバーする」という意味です。

さらに「～をする程度のお金はある」ということを表現するためには下記のようにします。
I have enough money to cover my living expenses.
生活に困らない程度のお金はあります。
※expenses：費用
※enough：十分な
※enough to～：するには十分な

他にもいくつか例文をあげてみましょう。
I have enough money to go to college.
大学に行く程度のお金はあります。

I have enough money to buy a new phone.
新しいスマートフォンを買う程度のお金はあります。

ぜひ参考にしてみてくださいね。