正直に白状すると を英語で教えて!

Question

本心を聞かれたので、「正直に白状すると」と言いたいです。

Answer 1

・To be honest

「正直に白状すると」は上記のように表すことができます。
頻繁に使われる表現なので覚えて損はありません！
また、be と honestly の間に completely をいれることで、正直さを強調することができます。

例文
To be honest, I have been lying to you.
正直なところ、君に嘘をつき続けているんだ。

To be completely honest, I am actually not a student.
正直に白状すると、実は学生ではないんだ。

また to be honest の代わりにシンプルに honestly を用いて同じような意味を表現することも可能です。

例文
Honestly, I like her.
正直に言うと、彼女のことが好きなんだ。

参考にしていただけるとありがたいです！