新しい学びを継続的に得る を英語で教えて!

Question

同僚と今後について話す時、「新しい学びを継続的に得ることが大切だよね」と言いたいです。

Answer 1

・to continuously gain new knowledge
・keep learning new things

1. to continuously gain new knowledge
新しい学びを継続的に得る

to gain は「得ること」という意味です。continuously は副詞で「継続的に」を意味します。
「新しい学び」は new knowledge といいます。

例
It's important to continuously gain new knowledge.
新しい学びを継続的に得ることが大切だよね。

「It is 形容詞 to 動詞」は「～することは～だ」という表現です。important は「大切な」「重要な」という意味です。

2. keep learning new things
新しい学びを継続的に得る

keep ~ing は「∼し続ける」という意味です。 learn は「学ぶ」という動詞です。new things は「新しいこと」という意味になります。

例
It's essential to keep learning new things.
新しい学びを継続的に得ることが大切だよね。

essential は「不可欠」という意味です。

ご参考になれば幸いです。