正しい学習方法 を英語で教えて!

Question

動画編集者が読者に「正しい学習方法を知らないと時間とお金を無駄にしてしまいます」と言いたいです。

Answer 1

・proper way to learn

「正しい学習方法」は、上記のように表現することができます。

proper は「正しい」「適切な」などの意味を表す形容詞になります。また、way は「道」という意味を表す名詞ですが、「方法」「手段」などの意味も表現できます。
※ learn は「学ぶ」「学習する」などの意味を表す動詞ですが、ただ学習するというより、「学習して何かを得る」というニュアンスを持つ表現です。

If you don't know the proper way to learn, you are gonna waste your time and money.
（正しい学習方法を知らないと時間とお金を無駄にしてしまいます。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。