重点を置く を英語で教えて!

Question

会社で同僚に「どう伝わるかに重点を置いてみたら良くなった」と言いたいです。

Answer 1

・put emphasis on
・emphasize

put emphasis on
重点を置く

put は「置く」「入れる」などの意味を表す動詞になります。また、emphasis は「重点」「強調」などの意味を表す名詞です。

I can't explain it well, but after putting emphasis on how to convey it, it got better.
（上手く説明出来ないけど、どう伝わるかに重点を置いてみたら良くなった。）

emphasize
重点を置く

emphasize は「重点を置く」「重視する」「強調する」などの意味を表す動詞で、イギリス英語では emphasise と綴られます。

I always emphasize clarity.
（私はいつも、わかりやすさに重点を置きます。）