自分の物差し を英語で教えて!

Question

「彼女はいつも自分の物差しで物事を考える」と言いたいです。