自転車がパンクする を英語で教えて!

Question

外国のホテルで借りた自転車がパンクしていたので「自転車がパンクしています」と言いたいです。

Answer 1

・The bike has a flat tire.
・The bicycle has a punctured tire.
・The bike is flat.

1. The bike has a flat tire.
flat tire：パンクしたタイヤ
最も一般的な表現で、タイヤが空気が抜けてパンクしている状態を指します。

The bike has a flat tire, I can’t ride it.
自転車がパンクしています、乗れません。

2. The bicycle has a punctured tire.
punctured tire：穴が開いたタイヤ
タイヤに穴が開いている状態を表現する言い方です。

The bicycle has a punctured tire, can you help fix it?
自転車のタイヤがパンクしているので、修理を手伝ってもらえますか？

3. The bike is flat.
flat：空気が抜けている
パンクしていることをカジュアルに言う表現です。

The bike is flat, it needs air in the tire.
自転車がパンクしているので、タイヤに空気を入れなければなりません。

参考になると幸いです。