Kayo

Kayoさん

2024/10/29 00:00

搾り取る を英語で教えて!

ジュースを作る時に、友達に「みかんの果汁を搾り取ろう」と言いたいです。

0 15
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/11 14:51

回答

・squeeze
・milk

squeeze
搾り取る

squeeze は「搾る」「搾り取る」(「搾取する」という意味の「搾り取る」も表せます。)などの意味を表す動詞ですが「握りしめる」「抱きしめる」などの意味も表せます。

For now, we should squeeze the juice out of the mandarin oranges.
(とりあえず、みかんの果汁を搾り取ろう。)

milk
搾り取る

milk は「牛乳」「ミルク」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「乳をしぼる」「(お金や財産などを)搾り取る」などの意味を表せます。

Their aim is to milk his money.
(彼からお金を搾り取るのが彼等の目的だ。)

役に立った
PV15
シェア
ポスト