校則を守る を英語で教えて!

Question

学校で、生徒に「校則は守るためにあります」と言いたいです。

Answer 1

・follow school rules
・keep school rules

follow school rules
校則を守る

follow は「従う」「ついていく」などの意味を表す動詞ですが、「（規則などを）守る」という意味も表せます。また、rule は「ルール」「規則」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「支配する」「統治する」などの意味も表現できます。

School rules are there to be followed. Please think carefully.
（校則は守るためにあります。）

keep school rules
校則を守る

keep は「保つ」「維持する」などの意味を表す動詞ですが、「（規則などを）守る」という意味も表せます。

I don't keep school rules because they are nonsense.
（くだらないので、校則は守りません。）