決算 を英語で教えて!

Question

毎年3月が決算だと言いたいですが、英語で何と言いますか？

Answer 1

・the end of fiscal period
・the end of fiscal year

こんにちは！
今回ご質問いただいている「決算」について
より簡単にそしてネイティブのような言い方でお伝えできたらと思います。

1. the end of the fiscal period
「財政の」「会計の」を表す fiscal を使った表現となります。

It is the end of the fiscal period of our company in March.
私たちの会社では毎年3月が決算です。

2. the end of the fiscal year
こちらも①でお伝えした表現ととても似ているものとなります。
違いとしてはご覧の通り、fiscal year とあり、年度決算を表せます。

It is the end of our company's fiscal year in March.
毎年3月が私たちの決算です。

使う場面にもよりますが
上半期や下半期なども限られた期間であれば①の方が使いやすいかもしれませんね！

ぜひご参考までにご活用ください。