yui

yuiさん

2024/10/29 00:00

海で溺れる を英語で教えて!

水泳教室で、生徒に「海で溺れるのを予防します」と言いたいです。

0 0
taro72723

taro72723さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/01 19:26

回答

・drown in the sea

「海で溺れる」は英語で上記のように表すことができます。
drown には「溺れる」という意味があります。
例)
He drowned in the sea.
「彼は海で溺れてしまった。」

This prevents you from drowning in the sea.
「これにより海で溺れるのを予防します。」

また、「海で溺れる」と言いたいときの「海」に は the ocean を使っても the sea を使ってもどちらでも大丈夫です。
the ocean の方が広さや深さがあることを強調でき、大洋や海洋を指すニュアンスがあります。
例)
This prevents you from drowning in the ocean.
「これは海で溺れるのを予防します。」

役に立った
PV0
シェア
ポスト