怪我を防ぐ を英語で教えて!

Question

通っているジムのトレーナーに「怪我を防ぐためのトレーニング方法について教えてください。」と言いたいです。

Answer 1

・prevent injuries

「怪我を防ぐ」は英語で上記のように表すことができます。

prevent には「防ぐ」という意味があり、何かを防いだり何かの進行を妨げたりするときに使います。
例文.
I want to know about training methods to prevent injuries.
「怪我を防ぐためのトレーニング方法について教えてください。（知りたいです。）」

The heavy rain prevented us from going outside today.
「激しい雨によって私たちは今日、外に行けなかった。」

また2つ目の例でもあるように prevent someone from ~ing で「誰かが～するのを防ぐ」という意味になります。