二次災害を防ぐ を英語で教えて!

Question

地震が起きたので「二次災害を防ぐために避難しよう。」と言いたいです。

Answer 1

・prevent the secondary disaster

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「二次災害を防ぐ」は英語で上記のように表現できます。

preventで「〜を避ける、防ぐ」、secondary disasterで「二次災害」となります。

例文：
We should evacuate to prevent secondary disasters.
(二次災害を防ぐために避難しよう。)
＊evacuate　避難する
(ex) It is important to evacuate right after the earthquake.
(地震の直後に避難するのは大切です。)

We have to prevent secondary disasters.
(二次災害を防がないといけない。)

We must take action to prevent the secondary disaster.
(私たちは二次災害を防ぐために行動を起こさなければならない。)
＊ take action to 動詞の原形　〜するために行動を起こす
(ex) Let’s take action to help her.
(彼女を助けるために行動を起こそう！)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ