花粉症の薬ある？ を英語で教えて!

Question

花粉症がひどいので、薬局で「花粉症の薬ある？」と言いたいです。

Answer 1

・Is there any medicine for hay fever?
・Do you have any medicine for hay fever?

Is there any medicine for hay fever?
花粉症の薬ある？

there is 〜 や there are 〜 は「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。また、medicine は「薬」「医薬品」などの意味を表す名詞です。
※「花粉症」は英語では hay fever と表現できます。

By the way, is there any medicine for hay fever?
（ちなみに、花粉症の薬ある？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

Do you have any medicine for hay fever?
花粉症の薬ある？

do you have 〜 ? は「〜を持っていますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。

Sorry, do you have any medicine for hay fever?
（ごめんなさい、花粉症の薬ある？）