Sakurabaさん
2024/10/29 00:00
営業 を英語で教えて!
久しぶりに会った友達に「今は営業の仕事をしている」と言いたいです。
回答
・do sales
・position as a salesma
「営業」は上記の表現があります。
1. do sales
営業
sale(s):営業、販売
仕事で商品を売る事を sale(s) と言います。
この意味では名詞の複数形 sales の場合と、形容詞「営業/販売の~」を意味する場合があります。
また「営業成績」は sales performance といいます。
(ここでは形容詞 + 名詞の表現です。)
例文
I do sales on my business.
今は営業の仕事をしている。
2. position as a salesman
営業担当
position as a salesman:営業担当
仕事での営業を担当する立場、職務を意味します。
positionは 大きな意味では「地位」を意味し、組織の中での「職務」「役職」を表します。
名詞「営業」は sale(s) で、担当者の事を salesman や salesperson と言います。
例文
I have a position as a salesman in the company.
この会社では営業の仕事をしている。