Sakuyaさん
2024/10/29 00:00
引き出し限度額はいくらですか? を英語で教えて!
銀行で、窓口係に「引き出し限度額はいくらですか?」と言いたいです。
回答
・What is the withdrawal limit?
・How much am I allowed to withdraw at one
1 What is the withdrawal limit?
引き出し限度額はいくらですか?
構文は、疑問代名詞(What)の後にbe動詞、主語(withdrawal limit)を続けて構成します。
2 How much am I allowed to withdraw at one time?
一度にいくらまで引き出せますか?
構文は、「How(疑問副詞) much(形容詞)」の後に受動態(主語[I]+be動詞+過去分詞[allowed])に副詞的用法のto不定詞(to withdraw at one time:一度に引き出すのを)を組み合わせて構成します。疑問文に合わせてbe動詞を主語の前に移動します。
「一度に(at one time)」という表現を加えることで、一回の引き出し操作における限度額を尋ねています。