意義深い を英語で教えて!

Question

今後の業績アップにつながるいい会議だったので、「今回は大変意義深い会議でした」と言いたいです。

Answer 1

・meaningful
・valuable

１　This was a very meaningful meeting.
今回はとても意義深い会議でした。

構文は、第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［very meaningful meeting］）で構成します。

「meaningful meeting」という表現で、会議が意義深かったことをシンプルに伝えています。

２　This was an exceptionally valuable meeting.
今回は非常に価値のある（＝大変意義深い）会議でした。

構文は、第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［exceptionally valuable meeting］）で構成します。

「valuable」は、会議が有益であった、あるいは実りの多い内容だったことを示唆します。