ワックス脱毛 を英語で教えて!

Question

「ワックス脱毛しに行ってくるね」と言いたいです。

Answer 1

・wax
・waxing

１　I'm going to get a wax.
ワックス脱毛しに行ってくるね。

構文は、直近の未来を示す現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［going］）に副詞的用法のto不定詞（to get a wax：ワックス脱毛しに）を組み合わせて構成します。

２　I'm off to get my waxing done.
ワックス脱毛しに行ってくるね。

構文は、第二文型（主語［I］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［off：これから出発する）に副詞的用法のto不定詞（to get my waxing done：ワックス脱毛してもらいに）を組み合わせて構成します。

「I'm off to ～」は「～へ行くところだ」や「～へ出発する」といったニュアンスを持つ定型表現で、カジュアルな言い方です。