ますます を英語で教えて!

Question

情報を小出しにされた時などに使う「ますます気になってきた」は、英語でなんというのですか？

Answer 1

・more and more
・progressively

more and more
ますます

more は many や much の比較級で「もっと」「もっと多くの」などの意味を表す表現になります。

After hearing this information, I’ve gotten interested more and more.
（その情報を聞いて、ますます気になってきた。）

progressively
ますます

progressively は「ますます」「だんだん」「徐々に」などの意味を表す副詞になります。

I checked today but it's getting worse progressively.
（今日確認したけど、ますます悪くなってる。）