ホットケーキミックス を英語で教えて!

Question

「おやつを作るためにホットケーキミックスを買いました」と英語で言いたいです。

Answer 1

・pancake mix

「ホットケーキミックス」は英語で上記のように表すことができます。
日本語では「ホットケーキ」と言いますが、英語圏では「パンケーキ（pancakes ）」と呼ぶことが多いです。

例)
I bought pancake mix to make something for snacks.
「おやつに何か作るためにホットケーキミックスを買いました。」

I added matcha to the pancake mix for extra flavour.
「私は風味を足すためにホットケーキミックスに抹茶を加えました。」

We use pancake mix to make waffles.
「ワッフルを作るためにホットケーキミックスを使います。」