fukuoka

fukuokaさん

2024/10/29 00:00

ベビーカーのレンタルはありますか? を英語で教えて!

レストランで、スタッフに「ベビーカーのレンタルはできますか?」と言いたいです。

0 15
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/06 10:43

回答

・Do you rent strollers?
・Do you rent pushchairs?

Do you rent strollers?
ベビーカーのレンタルはありますか?

rent は「貸す」「借りる」「レンタルする」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「家賃」という意味も表せます。また、stroller は「ベビーカー」「乳母車」などの意味を表す名詞です。

Excuse me, do you rent strollers?
(すみません、ベビーカーのレンタルはできますか?)

Do you rent pushchairs?
ベビーカーのレンタルはありますか?

pushchair も「ベビーカー」という意味を表す名詞ですが、こちらはイギリス英語で使われる表現です。

By the way, do you rent pushchairs?
(ちなみに、ベビーカーのレンタルはありますか?)
※by the way(ちなみに、ところで、そういえば、など)

役に立った
PV15
シェア
ポスト