プロジェクターが故障しています を英語で教えて!

Question

緊急なので、「プロジェクターが故障しています」と言いたいです。

Answer 1

・The projector is broken.

「プロジェクターが故障しています。」は、上記のように表現することができます。

projector は「プロジェクター」「映写機」などの意味を表す名詞ですが、「計画者」という意味も表せます。また、break は「壊れる」「壊す」「故障する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「休み」「休憩」などの意味も表せます。
※ちなみに break beats と言うと「間奏」という意味を表せるのですが、こちらが「ブレイクダンス」の語源だという説があります。（昔のダンスクラブでは、間奏がかかっている時に、あのような激しいダンスを踊る傾向があった為。）

It’s emergency! The projector is broken!
（緊急事態です！プロジェクターが故障しています！）