バイオ燃料 を英語で教えて!

Question

植物等からつくられる燃料を「バイオ燃料」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・biofuel

「バイオ燃料」は可算名詞で「biofuel」と言います。

たとえば Biofuels are considered a renewable energy source because they are made from organic materials like plants and waste. で「バイオ燃料は、植物や廃棄物といった有機物から作られているため、再生可能エネルギーと見なされています」の様に使う事ができます。

構文は、前半の主節は受動態（主語［Biofuels］＋be動詞＋過去分詞［considered］＋主語を補足説明する補語［renewable energy source：再生可能エネルギー源］）で構成します。

後半は従属副詞節で接続詞（because）の後に受動態（主語［they］＋be動詞＋過去分詞［made］）に副詞句（from organic materials like plants and waste：植物や廃棄物といった有機物から）を組み合わせて構成します。