使用済み核燃料 を英語で教えて!

Question

再利用する大事な資源だと思うので、「使用済み核燃料を有効活用すべきだ」と言いたいです。

Answer 1

・spent nuclear fuel

「使用済み核燃料」は英語で表現すると spent nuclear fuel となります。fuel とは「燃料」を意味する表現です。

例文
The spent nuclear fuel needs to be used effectively.
使用済み核燃料を有効活用すべきだ。
※ effectively は「有効的にといった意味の表現として用いられます。

ちなみに、「原子力発電所」を英語で表現すると nuclear power plant となります。power plant とは「発電所」のことです。

例文
The government is having trouble disposing of spent nuclear fuel.
政府は使用済み核燃料の処理に困っている。
※ have trouble で「~に困っている」という意味の定型表現となります。

Hikari

アドバイザーのサイトへ