ぬいぐるみ を英語で教えて!

Question

クリスマスに、娘に「プレゼントのぬいぐるみだよ」と言いたいです。

Answer 1

・stuffed animal

「ぬいぐるみ」は stuffed animal です。
stuffed は「中身がつまった」という意味です。

例文
Here’s a stuffed animal for you!
プレゼントのぬいぐるみだよ！

ちなみに、「猫のぬいぐるみ」「犬のぬいぐるみ」は、 stuffed cat 、stuffed dog で、stuffed に動物名を入れると、何のぬいぐるみかを表現できます。
また、「くまのぬいぐるみ」は、 teddy bear といいますが、これは、アメリカの第26代大統領セオドア・ルーズベルト（愛称：テディ）が、子グマを狩猟することを拒否したエピソードから発売されるようになったクマのぬいぐるみが Teddy だったことに由来するそうです。