チャック を英語で教えて!

Question

買ったばかりのジャケットのチャックが壊れたので、「チャックが壊れたので交換してください」と言いたいです。

Answer 1

・zipper

チャックは英語ではないのかと思うかもしれませんが、海外ではそのようななかなか意味では伝わりません。こちらの zipper が一般的に使われる「チャック」の意味を持つ単語です。
ズボンや鞄など幅広く使われる「チャック」で使えます。

I just bought this jacket yesterday, but the zipper is broken. So could I return it and get a new one?
昨日このジャケット買ったんだけど、チャックが壊れちゃって返品して新しいのをもらえますか？

The bag's zipper is broken, could you repair it?
かばんのジッパーが壊れてしまって直していただけますか？
こちらは今回のいただいている例文とは違うシチュエーションですが、このようにかばんのチャックとしても表せますのでご参考までにご活用ください！

少しでも参考になれば嬉しいです！