それよくないよ を英語で教えて!

Question

友達が暴飲暴食をしていたので、「それよくないよ」と言いたいです。

Answer 1

・That’s not good.
・I don't think that's good.

1.「それはよくないよ」は、 That’s not good でストレートに伝えることができます。

例文
That’s not good. You should eat healthy.
それは良くないよ。健康的な食生活をした方がいいよ。

2. もう少しやんわりと伝えたい場合は、I don't think that's good 「それは良くないと思う」で遠回しに伝えると良いでしょう。

例文
I don't think that's good. I’m worried about you.
それは良くないと思うよ。あなたの健康が心配だよ。

ちなみに、That's bad 「それば悪いよ」でも伝わりますが、少しニュアンスが強すぎる気がしますので、今回の場合にはあまりおすすめしません。

ご参考になれば幸いです。