さいの目切り を英語で教えて!

Question

キッチンで、料理を手伝ってくれている友人に、「ニンジンをさいの目切りにしてください」と言いたいです。

Answer 1

・dice
・cubed

1. dice
さいの目切り

サイコロのように切る場合、英語では上記のように表現することができます。

Can you dice this carrot for me?
この人参をさいの目切りにしてください。

またさいの目切りにされた野菜は以下のように表現します。
例
Diced pumpkin
さいの目切りにされたかぼちゃ

2. cubed
さいの目切り

こちらも｢さいの目切り｣という意味で使うことが出来ます。

I'd like to have this carrot cubed.
この人参をさいの目切りにしてください。

cubed を使った、さいの目切りにされた野菜は以下のように表現します。
例
cubed cucumber
さいの目切りにされたきゅうり

ご参考までに。