この地域にはハイキングコースがありますか？ を英語で教えて!

Question

観光地で「この地域にはハイキングコースがありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is there hiking trail in this area?

is there は「ありますか」、hiking trail は「ハイキングコース」、in this area は「この地域に」の意味ですので、「この地域にはハイキングコースがありますか？」は上記のように表現します。

例文
A: Is there hiking trail in this area?
この地域にはハイキングコースがありますか？
B: Yes, there are many!
はい、たくさんありますよ！

many：たくさん、多くの

trail は「小道、山の中の道、登山道」を意味しますので、「ハイキングコース」は hiking course でも通じますが、trail を使う方が自然です。