この写真はどこで撮られましたか？ を英語で教えて!

Question

展示会で「この写真はどこで撮られましたか？」と言いたいです。

Answer 1

・Where did you take this photo?
・Where did you take this picture?

1. Where did you take this photo?
この写真はどこで撮られましたか？

take は「取る」「つかむ」などの意味を表す動詞ですが「（写真を）撮る」という意味も表せます。また、photo は photograph の略で「写真」という意味を表す名詞です。

It’s a beautiful view. Where did you take this photo?
（綺麗な景色ですね。この写真はどこで撮られましたか？）

2. Where did you take this picture?
この写真はどこで撮られましたか？

picture は「絵」「絵画」などの意味を表す名詞ですが、「写真」という意味も表せます。

By the way, where did you take this picture?
（ちなみに、この写真はどこで撮られましたか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）