このワインは赤ですか？ を英語で教えて!

Question

レストランで「このワインは赤ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is this wine red?
・Is this plonk red?

1. Is this wine red?
このワインは赤ですか？

wine は「ワイン」「葡萄酒」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「ワインでもてなす」という意味も表せます。また、red は「赤」「赤の」「赤い」などの意味を表す表現ですが、「赤面した」という意味でも使われます。

Just to confirm, is this wine red?
（確認なんですが、このワインは赤ですか？）

2. Is this plonk red?
このワインは赤ですか？

plonk は「バカ」「間抜け」などの意味を表すスラング表現ですが、「安物のワイン」という意味でも使われます。

By the way, is this plonk red?
（ちなみに、このワインは赤ですか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）