くり上がり、くり下げ を英語で教えて!

Question

算数の計算で使う「くり上がり、くり下がり」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・round up / round down

「くり上がり、くり下がり」は上記のように表現します。

1. round up
くり上がり
四捨五入をして5以上を繰り上げるときに使います。

例文　
Please round up $10.5 to $11
10.5ドルは11ドルにくり上げてください。

2. round down
くり下がり
四捨五入をして4以下を切り捨てるときに使います。

例文　
Please record the rounded off time.
くり下げたタイムを記録してください。
くり下げられた時間ということで過去分詞であるroundedを使っています。

ちなみにスケジュール時間や会議の時間をくり上げる際は bring forward 、くり下げは push backを使います。

ぜひ参考にしてみてください。