おそろい を英語で教えて!

Question

学校で、友達に「この帽子は妹とお揃いなんだ」と言いたいです。

Answer 1

・matching
・twinning

1. matching
match を名詞化した単語です。デザインや色などが、「あっている」「お揃いである」という意味で使われます。
動詞としては、「合う」「調和する」名刺としては、「試合」「競技」といった意味があります。

This cap is matching with my sister's.
この帽子は妹とお揃いです。

2. twinning
「お揃い」という意味になります。
twin は、「双子の」という意味です。
双子コーデのように、二人以上の人のファッションが同じであるときに使います。

This cap is twinning with my sister's.
この帽子は妹とお揃いです。