おすすめの食材 を英語で教えて!

Question

旅行先で「現地のスーパーで買うべき、おすすめの食材は何ですか？」と聞きたい。

Answer 1

・recommended foodstuff
・recommended ingredient

recommended foodstuff
おすすめの食材

recommended は「おすすめの」「推奨される」などの意味を表す形容詞になります。また、 foodstuff は「食品」「食材」などの意味を表す名詞です。
※ちなみに food は「食べ物」「食品」「料理」などの意味を表す名詞で、基本的には不可算名詞ですが、「〜食品」「〜料理」などのように、種類分けされたものを表す際に foods と複数形で表されることもあります。

recommended ingredient
おすすめの食材

ingredient は「材料」「成分」などの意味を表す名詞ですが、よく「食材」という意味で使われます。

例文
A：What are your recommended foodstuffs to buy at local supermarkets?
現地のスーパーで買うべき、おすすめの食材は何ですか？
B：I think the recommended ingredient is apples.
たぶんおすすめの食材は、りんごですね。