おすすめの公園はありますか？ を英語で教えて!

Question

公園で知り合った親御さんに「おすすめの公園はありますか？」と聞きたいです。

Answer 1

・Do you have any your recommended parks?

「おすすめの公園はありますか？」は、上記のように表現することができます。

do you have 〜 ? は「〜を持ってますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。また、recommended は「おすすめの」「推奨される」などの意味を表す形容詞です。
park は「公園」「遊び場」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「駐車する」「駐車させる」などの意味も表せます。

We just moved here, do you have any your recommended parks?
（引っ越してきたばかりなんですが、おすすめの公園はありますか？）