hruka

hrukaさん

2024/10/29 00:00

おかけください を英語で教えて!

お客様を案内する時に「どうぞおかけください」と言いますが、これは英語でなんと言うのですか。

0 16
Leo

Leoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/27 20:20

回答

・Please take a seat.

「おかけください」は上記のように表現することができます。

take : 取る
seat : 席

take a seat「席に着く」は頻繁に使われるフレーズですので覚えておいて損はありません!
他にも sit down と言うこともできますが、どちらかというと take a seat の方がより柔らかい表現であるためこちらの方がフォーマルな場では好まれます。
please を文頭に置くことで、丁寧さを表しています。

例文
Good evening, welcome to our youth center. Please take a seat here.
こんばんは、青少年センターへようこそ。ここにおかけください。

参考にしていただけるとありがたいです!

役に立った
PV16
シェア
ポスト