お届け物です を英語で教えて!

Question

配達先で、お客さんに「お届け物です」と言いたいです。

Answer 1

・Delivery for you.
・I have a delivery for～

1. Delivery for you.
あなたへのお届け物です。

シンプルに「お届け物です」と伝える時に使えるフレーズです。

例文
A: Who is it?
誰ですか？
B: I have a delivery for you.
あなたにお届け物があります。

delivery の前に品物の名前を付けて言うこともあります。
pizza delivery: ピザの宅配

2. I have a delivery for～
〜にお荷物です。

誰かに宛てたお荷物ですと伝える際に使えるフレーズです。

例文
I have a delivery for Mr. Tanaka.
田中さんへお荷物があります。