健康管理 を英語で教えて!

Question

体調管理が難しいので、試験までの健康管理法を教えてほしいと言いたいです。

Answer 1

・health management

「健康管理」は、上記のように表せます。

health は「健康」「健康状態」などの意味を表す名詞ですが「保健」「衛生」などの意味も表せます。
management は「管理」「経営」などの意味を表す名詞ですが「管理能力」や「経営手腕」などの意味で使われることもあります。

It's hard to manage my health, so I would like you to tell me some methods of health management until the exam.
体調管理が難しいので、試験までの健康管理法を教えてほしい。

※it's hard to 〜 で「〜するのが難しい」「〜するのがきつい」などの意味を表せます。
（hard は「硬い」という意味を表す形容詞ですが「難しい」「きつい」などの意味も表せます）