おすすめの本 を英語で教えて!

Question

学校の図書館をもっと活用したいので、おすすめの本を教えてほしいと言いたいです。

Answer 1

・recommended book

「おすすめの本」は、上記のように表せます。

recommended は「おすすめの」「推奨される」などの意味を表す形容詞になります。
book は「本」「書籍」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「予約する」という意味も表せます。

I would like to make more use of my school library. I would like you to tell me your recommended books.
学校の図書館をもっと活用したいんだ。おすすめの本を教えてほしい。

※would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。
また、would like you to とすると「あなたに〜してほしい」という意味を表せます。