一通りできる を英語で教えて!

Question

バイト先で、先輩に「デジタル関係は一通りできる」と言いたいです、

Answer 1

・be proficient in
・be well-versed in

1. be proficient in
一通りできる

be proficient in で、「～に精通している」「～を使いこなすことができる」という意味で、特定のスキルや知識に熟練していることを表現します。familiar with に似ていますが、こちらは「よく知っている」で、proficient はさらにその一段上のイメージです。

I’m proficient in digital tools.
デジタル関係は一通りできる。

2. be well-versed in
一通りできる

こちらも be well-versed in で、「～に精通している」「～について十分な知識がある」という意味で、より深い理解や広範囲な知識を持っていることを強調します。

I’m well-versed in digital technologies.
デジタル技術について一通り詳しいです。