何かアレルギーはありますか？ を英語で教えて!

Question

レストランに友人と訪れて「何かアレルギーはありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have any allergies?
・Are you allergic to anything?

1. Do you have any allergies?
何かアレルギーはありますか？

最もシンプルで一般的な聞き方です。「アレルギー」は英語で allergy と言い、「アレジー」と読みます。最初の a にアクセントを置きます。相手がアレルギーをいくつ持っているかわからないので allergies と複数形で聞く方が自然です。

Do you have any allergies? Or do you have any foods you can't eat?
何かアレルギーはありますか？または何か食べられない食べ物はありますか？

2. Are you allergic to anything?
何かアレルギーはありますか？

allergic は「アレルギーの」という形容詞です。アクセントが e に変わるので発音には注意しましょう。

Are you allergic to anything on the menu?
メニューに載っているものでアレルギーはありますか？