安くしてください？ を英語で教えて!

Question

海外などでの買い物などで値切りたい時「安くして？」と言いたいです。

Answer 1

・Can you give me a discount?

「安くしてください？」は英語で上記のように表現できます。
discount は「値引き」や「割引」という意味を持つ単語で、このフレーズは「値引きをしてもらえますか？」というニュアンスで使えます。直訳的でありながらも、礼儀正しい響きを持つため、特に英語圏のマーケットやお店で使うのに適しています。

値引き交渉に続ける場合の例として、
Can you give me a discount if I buy more?
もっと買うので割引してもらえますか？

あるいは、
That’s a bit too expensive. Can you offer a better price?
ちょっと高すぎますね。もっといい価格を提示してもらえますか？

も使うことも可能です！

ぜひ試してみてください！