氷抜きで を英語で教えて!

Question

カフェで、「氷抜きでお願いします」と言いたいです。

Answer 1

・no ice
・without ice

1. no ice
「氷抜き」は、「氷なし」ということなので、 no を使って表現することができます。

Orange juice. No ice, please.
オレンジジュース。氷抜きで。

I would like water with no ice.
氷抜きの水が欲しいです。

2. without ice
「〇〇なし」は、no ではなく、without を使って表現することもできます。

A: What do you want to drink?
何を飲みたいですか？
B: I want orange juice without ice.
氷抜きのオレンジジュースを飲みたいです。

Without ice, please.
氷なしでお願いします。