Takuya Morita

Takuya Moritaさん

2024/09/26 00:00

計量カップ を英語で教えて!

友人の自宅で料理をする際に「計量カップある?」と聞きたいです。

0 7
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/05 06:54

回答

・measuring cup

「計量カップ」は、上記のように表現することができます。

measure は「量る」「計測する」などの意味を表す動詞ですが、「評価する」という意味でも使われます。(名詞として「計測」「手段」などの意味も表せます)また、cup は「カップ」「茶わん」などの意味を表す名詞です。
※ちなみに cup を使ったスラングで my cup of tea と言うと「自分の好み」「自分の趣味」などの意味を表せます。

Sorry, do you have a measuring cup? I wanna measure accurately.
(ごめん、計量カップある?正確に量りたい。)
※wanna は want to を略したスラング表現で、よく使われます。

役に立った
PV7
シェア
ポスト