Sanae

Sanaeさん

2024/09/26 00:00

以上です を英語で教えて!

That' all 以外で、レストランでオーダーするものを全て言い終わった時のフレーズを知りたいです。

0 7
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/04 17:23

回答

・That's it.
・Period.

1. That's it.
以上です。

こちらも「以上です。」という意味を表せる表現ですが、「まさにそれ。」や「もういい。」などの意味でも使われます。

I'll have coffee after the meal. That's it.
(コーヒーは食後にお願いします。以上です。)

2. Period.
以上です。

period は「期間」「時代」「終止符(ピリオド)」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「以上です」「それだけです」などの意味で使われることもあります。

You have an obligation to do it. Period.
(あなたにはそれをやる義務がある。以上です。)

役に立った
PV7
シェア
ポスト