natsukoさん
2024/09/26 00:00
だまされた を英語で教えて!
詐欺に遭い、友人に「だまされた」と言いたいです。
回答
・I was tricked.
・I was deceived.
・I fell for it.
1. I was tricked.
「tricked」は「騙された」という意味です。「I was」は「私は~だった」という意味で、過去形で使われています。友人に、誰かに騙されたことを伝えるときによく使います。
例文
I was tricked by a fake email!
偽のメールに騙されたよ!
2. I was deceived.
「deceived」は「欺かれた」という意味で、少しフォーマルな言い方です。この表現も、誰かに騙されたことを伝えるのに使えます。
例文
I was deceived into giving away my money.
お金を渡すように欺かれたんだ。
3. I fell for it.
「fell for it」は「それに引っかかった」という意味で、カジュアルな表現です。「it」はその詐欺のことを指します。友人に軽く伝えたいときに使います。
例文
I fell for it when they promised me a prize!
賞品を約束されたときに引っかかったんだ!