私が先にお風呂に入りたい を英語で教えて!

Question

自宅で、お姉ちゃんに「私が先にお風呂に入りたい」と言いたいです。

Answer 1

・I wanna take a bath first.
・I want to soak in the bathtub first.

I wanna take a bath first.
私が先にお風呂に入りたい。

want to（wanna は want to を略したスラング表現になります。）は、直接的なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、take a bath は「お風呂に入る」「入浴する」などの意味を表す表現です。

I have to get up early tomorrow, so I wanna take a bath first.
（明日、早起きしなきゃいけないから、私が先にお風呂に入りたい。）

I want to soak in the bathtub first.
私が先にお風呂に入りたい。

soak in the bathtub は「浴槽に浸かる」「湯船に浸かる」などの意味を表す表現になります。

I want to soak in the bathtub first, so you take a shower.
（私が先にお風呂に入りたいから、シャワー浴びてて。）